"edible" in Japanese
食用できる
Definition
何かが食用できるとは、それを食べても安全で問題がないことを意味します。特に自然のものや植物に対して使われます。
Usage Notes (Japanese)
「食用できる」は安全に食べられることを示します。味やおいしさではなく、安全性を強調します。「edible plants」「edible flowers」などの表現もあります。
Examples
These berries are edible.
これらのベリーは**食用できる**。
Is this mushroom edible or poisonous?
このキノコは**食用できる**の?それとも毒があるの?
Not all flowers are edible.
すべての花が**食用できる**わけではありません。
The packaging says all the decorations are edible.
パッケージには、すべてのデコレーションが**食用できる**と書かれています。
Are you sure that's edible? It looks like plastic.
それ、本当に**食用できる**の?プラスチックみたいに見えるけど。
Some wild mushrooms are edible, but many are dangerous to eat.
いくつかの野生キノコは**食用できる**が、多くは食べると危険です。