"echoing" in Chinese (Traditional)
回響迴盪
Definition
產生或充滿由聲波反射引起的重複聲音。比喻義為重複或反映某人的話語、想法或情感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
用作現在分詞/動名詞和形容詞。'Echoing halls' = 聲音迴盪的空曠空間。'Echoing someone's sentiments' = 表達相同的觀點。'Her words kept echoing in my mind' = 我無法停止想她的話。
Examples
Their footsteps were echoing through the empty hallway.
他們的腳步聲在空蕩蕩的走廊裡**迴盪**。
His voice was echoing inside the cave.
他的聲音在洞穴裡**迴響**。
Many leaders are echoing the same concerns about climate change.
許多領導人在**重申**對氣候變化的同樣擔憂。
Her words kept echoing in my head long after the conversation ended.
談話結束很久後，她的話仍在我腦海中**迴響**。
The echoing cathedral made every whisper sound like a shout.
**迴聲**嘹亮的大教堂讓每一聲低語都聽起來像喊叫。
The opposition was echoing voter frustration when they called for the minister's resignation.
反對派在要求部長辭職時**呼應**了選民的不滿。