"echoes" em Chinese (Traditional)

• 回聲
• 共鳴 (比喻)

Definição

回聲指聲音碰到物體後反彈而來，也可指某些事情、影響或想法與過去相似或再次出現。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於山洞或開闊地方的聲音反彈，比喻則形容相似事件或影響（如“過去的回聲”）。常見搭配：“echoes of the past”。注意區分字面和比喻用法。

Exemplos

The echoes in the cave sounded loud and clear.

洞裡的**回聲**聽起來又大又清晰。

His words still have echoes in my mind.

他的話在我腦中仍有**回聲**。

The music produced soft echoes across the hall.

音樂在大廳裡產生溫柔的**回聲**。

Her laughter left joyful echoes in the empty room.

她的笑聲在空蕩蕩的房間裡留下了快樂的**回聲**。

You can still hear echoes of the old traditions in this village.

在這個村莊，你仍能聽到舊傳統的**回聲**。

The story echoes experiences many people have faced.

這個故事裡有許多人都經歷過的**回聲**。