"echo" in Chinese (Traditional)

• 回聲
• 迴音

Definition

指聲音碰到牆壁、山體等表面後反彈回來，再次被聽到的聲音。它也可以表示重複出現、讓人想起其他事物的想法、感受或說法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞最常作名詞使用，如 'an echo'。作動詞時，'to echo' 表示重複聲音、話語或觀點，如 'Her views echo mine.' 常見搭配有 'hear an echo' 和 'echo through the room'。在科技語境中，它也可指通話時聽到自己的迴音。

Examples

We heard an echo in the cave.

我們在山洞裡聽到了**回聲**。

Her voice made an echo in the hall.

她的聲音在大廳裡產生了**迴音**。

The mountains echoed our shout.

羣山**迴盪著**我們的喊聲。

There's a weird echo on this call—can you hear it too?

這通電話裡有點奇怪的**迴音**——你也聽到了嗎？

His comments echoed what everyone was already thinking.

他的評論**呼應了**大家早就在想的事。

That song still echoes in my head after all these years.

這麼多年過去了，那首歌仍然在我腦海裡**迴響**。