"echelon" 的Chinese (Simplified)翻译

• 阶层
• 等级

释义

在组织、社会或体系中的等级或层级，常用来描述权力、地位或等级结构。

用法说明（Chinese (Simplified)）

多用于正式或商务语境中，描述职位或地位。常见搭配有“高阶层”“低阶层”。不同于“楼梯”，后者更偏向于物理的上升。

例句

He reached the highest echelon of the company.

他达到了公司最高的**阶层**。

Only a few people are in the top echelon of society.

只有少数人处于社会的顶层**阶层**。

He wants to move up to a higher echelon at work.

他想晋升到工作中的更高**等级**。

The upper echelon of management makes all the big decisions.

管理层的高**阶层**做所有重大决定。

He's well-connected in every echelon of the industry.

他在行业每个**阶层**都有关系。

Even the lower echelons have a say in this project.

连较低的**阶层**在这个项目中也有发言权。