"ebony" in Arabic

• أبنوس

Definition

الأبنوس هو خشب داكن جدًا وصلب يأتي من الأشجار الاستوائية، وغالبًا ما يُستخدم في صناعة الأثاث والآلات الموسيقية. ويمكن أن يُستخدم لوصف شيء بلون أسود عميق.

Usage Notes (Arabic)

'أبنوس' يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية، خاصة عند وصف الخشب أو لون الشعر أو البشرة ('شعر أبنوسي'). كاسم لون، يدل على الأسود الغامق وليس من الألوان التي تُذكر عادةً في الحديث اليومي.

Examples

The table is made of ebony.

الطاولة مصنوعة من **أبنوس**.

She has ebony hair.

لديها شعر **أبنوسي**.

Ebony is a very hard wood.

الـ**أبنوس** خشب صلب جدًا.

The piano's keys were polished ebony and ivory.

مفاتيح البيانو كانت من **أبنوس** مصقول وعاج.

He smiled, showing his perfect ebony skin in the sunlight.

ابتسم كاشفًا عن بشرته الـ**أبنوسية** المثالية تحت ضوء الشمس.

Collectors pay a lot for rare pieces of ebony furniture.

الجامعون يدفعون الكثير مقابل قطع أثاث **أبنوس** نادرة.