"earns" in Japanese
稼ぐ得る（信頼・尊敬など）
Definition
仕事の報酬（お金など）や、努力・行動によって得られる評価や信頼を受け取ること。
Usage Notes (Japanese)
'Earns'は三人称単数現在形。お金だけでなく、'earns respect'や'earns a reputation'のように信頼や名声にも使う。'win'や'gain'とは使い方が異なるので注意。
Examples
She earns $50,000 a year.
彼女は年収で5万ドルを**稼いで**います。
He earns money by tutoring students.
彼は生徒に教えることでお金を**稼いで**います。
My mother earns respect from everyone.
母はみんなから**尊敬を得て**います。
She earns a living as an artist in the city.
彼女は都市でアーティストとして**生計を立てて**います。
He earns people's trust by always being honest.
彼は常に正直なので人々の**信頼を得て**います。
The company earns most of its profit from online sales.
その会社は売上のほとんどをオンライン販売で**稼いで**います。