"earned" in Chinese (Traditional)

• 賺得的
• 獲得的

Definition

這是「earn」的過去式，表示因工作而賺到錢，或因為自己的行為、努力而獲得某種結果或待遇。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和金錢連用，如 'earned $50'。也常表示靠努力獲得結果或認可，如 'earned a promotion'、'earned their trust'。'Win' 更強調比賽獲勝或靠運氣得到，而 'earn' 強調努力和應得。

Examples

She earned enough money to buy a new phone.

她**賺到了**足夠的錢去買一支新手機。

He earned a prize for his school project.

他因為學校專案**獲得了**一個獎。

You earned a good grade because you studied hard.

你因為努力學習**獲得了**好成績。

After years of hard work, she finally earned their respect.

經過多年的努力，她終於**贏得了**他們的尊重。

I really earned that weekend off after this crazy week.

這週忙成這樣之後，我這個週末休息真是**掙來的**。

He earned a reputation for always getting things done.

他因為總能把事情辦成而**贏得了**名聲。