"dynasty" in Turkish
Definition
Aynı aileden gelen yöneticilerin veya bir ailenin/grubun nesiller boyunca güç ve etkisini sürdürmesi.
Usage Notes (Turkish)
Tarihte ('Ming Hanedanı') olduğu gibi, iş dünyası ya da siyaset gibi alanlarda uzun süreli güç sahibi aileler için de kullanılır ('iş hanedanı').
Examples
The Ming dynasty ruled China for nearly 300 years.
Ming **hanedanı** Çin'i neredeyse 300 yıl yönetti.
They are a real business dynasty — the family has run the company for four generations.
Onlar gerçek bir iş **hanedanı** — aile dört nesildir şirketi yönetiyor.
The fall of the dynasty led to years of civil war.
**Hanedanın** çöküşü uzun yıllar süren iç savaşa yol açtı.
The Patriots built a dynasty that dominated the NFL for two decades.
Patriots, NFL'de iki on yıl boyunca hakim olan bir **hanedan** kurdu.
Critics say the political dynasty has held too much power for too long.
Eleştirmenler, bu siyasi **hanedanın** çok uzun süre iktidarda olduğunu söylüyor.
The museum exhibit traces the art and culture of the Egyptian dynasties over three millennia.
Müze sergisi, üç binyıla yayılan Mısır **hanedanlarının** sanat ve kültürünü gösteriyor.