"dynamic" in Chinese (Traditional)
動態的有活力的動力學(名詞)
Definition
描述變化、移動或充滿活力的事物;也可以指物理中的力或運動相關事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來形容人(有活力)、系統(不斷變化)或藝術品(充滿動感)。物理中,“動力學”指運動和力的研究。常見搭配:“動態人物”、“動態二人組”等。不一定與“靜態”絕對相反,需視情境而定。
Examples
He has a dynamic personality that makes everyone want to talk to him.
彼には**動的な**性格があり、誰もが彼と話したくなる。
The weather in this area is dynamic, changing quickly from sun to rain.
この地域の天気はとても**ダイナミックで**、すぐに晴れから雨に変わります。
They studied the dynamic forces affecting the car in motion.
彼らは動いている車に影響を與える**動的な**力を研究しました。
The team's dynamic approach helped them solve problems quickly.
チームの**ダイナミックな**アプローチが問題解決を早くした。
Social media has made communication much more dynamic these days.
ソーシャルメディアで今のコミュニケーションはとても**ダイナミック**になった。
She's part of a dynamic duo that always gets things done.
彼女は何でもやり遂げる**ダイナミックな二人組**の一人です。