"duty" in Bengali

• দায়িত্ব
• কর্তব্য

Definition

দায়িত্ব বা কর্তব্য হলো এমন কিছু যা আপনার কাজ, ভূমিকা, নৈতিক দায়িত্ব বা আইনের কারণে পালন করতে হয়। এটি এমন সময়কেও বোঝাতে পারে, যখন কেউ সরকারিভাবে ডিউটিতে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'Sense of duty' মানে নৈতিক দায়িত্ববোধ। 'On duty'/'off duty' দিয়ে ডিউটি চলাকালীন বা ফুরানোর সময় বোঝায়। 'Duty' শব্দটি 'job' বা 'task'-এর তুলনায় বেশি গম্ভীর ও আনুষ্ঠানিক। যেমন 'customs duty' মানে শুল্ক।

Examples

It is our duty to help others.

অন্যদের সাহায্য করা আমাদের **দায়িত্ব**।

The nurse is on duty tonight.

আজ রাতে নার্স **ডিউটিতে** আছে।

One of his duties is answering emails.

তার একটি **দায়িত্ব** হলো ইমেইলের উত্তর দেয়া।

I stayed late because I didn’t want to leave my duty to someone else.

আমি আমার **দায়িত্ব** অন্য কারো উপর ছেড়ে দিতে না চাইলে দেরি করে ছিলাম।

He did it out of duty, not because he wanted praise.

তিনি **দায়িত্ব**বোধ থেকে এটি করেছেন, প্রশংসা পাওয়ার জন্য নয়।

When you're off duty, try not to check work messages every five minutes.

আপনি যখন **ডিউটি**তে নেই, তখন বারবার কাজের মেসেজ চেক না করার চেষ্টা করুন।