"dust" in Spanish
Definition
El polvo es una capa o conjunto de partículas muy pequeñas y secas que se acumulan sobre las superficies o flotan en el aire. Como verbo, también puede significar quitar el polvo de algo o cubrir algo ligeramente con un polvo.
Usage Notes (Spanish)
Lo más común es usar 'dust' como sustantivo incontable: 'There is dust on the shelf'. Combinaciones frecuentes: 'dust storm', 'dust mask', 'dust off' y 'gather dust'. Como verbo, suele significar limpiar el polvo de una superficie, pero en cocina también puede ser espolvorear harina, azúcar, etc.
Examples
There is dust on the table.
Hay **polvo** sobre la mesa.
Please dust the shelves before the guests arrive.
Por favor, **quita el polvo de** los estantes antes de que lleguen los invitados.
The road was covered in dust after the truck passed.
El camino quedó cubierto de **polvo** después de que pasó el camión.
That old bike has been sitting in the garage, just gathering dust.
Esa bicicleta vieja ha estado en el garaje, solo acumulando **polvo**.
I dusted off my old notebook and started writing again.
Le **quité el polvo** a mi cuaderno viejo y empecé a escribir otra vez.
Can you dust the cake with a little sugar?
¿Puedes **espolvorear** el pastel con un poco de azúcar?