"duplicates" in Portuguese (PT)
Definition
"Duplicates" são coisas que são cópias idênticas de outra. Pode referir-se a cópias extra ou itens repetidos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é usada em contextos formais ou técnicos (documentos, ficheiros, software, dados). Expressões comuns: 'find duplicates', 'remove duplicates'. Como verbo ('to duplicate'), significa criar uma cópia. Não é usual para pessoas ou seres vivos.
Examples
Please remove any duplicates from this list.
Por favor, remove quaisquer **duplicados** desta lista.
The printer made several duplicates of the same page.
A impressora fez vários **duplicados** da mesma página.
Check for duplicates before saving your files.
Verifica se há **duplicados** antes de guardar os teus ficheiros.
My phone contacts are a mess—there are so many duplicates!
Os meus contactos do telemóvel estão uma confusão — há tantos **duplicados**!
The software automatically identifies duplicates in your photo library.
O software identifica automaticamente os **duplicados** na tua biblioteca de fotos.
You can merge the duplicates so everything is clean and organized.
Podes fundir os **duplicados** para que tudo fique limpo e organizado.