"duplicates" in Japanese
重複複製
Definition
まったく同じもののコピーや繰り返しのアイテムのこと。
Usage Notes (Japanese)
主に書類やデータ、ソフトウェアなど形式的・技術的な場面で使われます。「find duplicates」「remove duplicates」などとよく組み合わせます。人や生き物には通常使いません。
Examples
Please remove any duplicates from this list.
このリストから**重複**をすべて削除してください。
The printer made several duplicates of the same page.
プリンターが同じページの**複製**をいくつか作りました。
Check for duplicates before saving your files.
ファイルを保存する前に**重複**がないか確認してください。
My phone contacts are a mess—there are so many duplicates!
電話の連絡先がごちゃごちゃです。**重複**が多すぎます!
The software automatically identifies duplicates in your photo library.
ソフトウェアが写真ライブラリの**重複**を自動で特定します。
You can merge the duplicates so everything is clean and organized.
すべてを整理してきれいにするために**重複**を統合できます。