"duplicated" in Spanish
Definition
Realizó una copia de algo para que haya dos o más versiones idénticas; también se usa cuando algo ocurre más de una vez por error.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza frecuentemente en contextos técnicos, científicos o empresariales para archivos, documentos o datos, como en 'duplicated files'. A veces implica un error o una repetición innecesaria.
Examples
The document was duplicated by mistake.
El documento fue **duplicado** por error.
We found duplicated entries in the database.
Encontramos registros **duplicados** en la base de datos.
She duplicated the report to send to her boss and team.
Ella **duplicó** el informe para enviarlo a su jefe y equipo.
Don't worry, your files won't get duplicated if you move them instead of copying.
No te preocupes, tus archivos no se van a **duplicar** si los mueves en lugar de copiarlos.
Some of the names on this list are duplicated—can you check it again?
Algunos nombres en esta lista están **duplicados**—¿puedes revisarla otra vez?
Make sure you don’t send out duplicated messages to the same people.
Asegúrate de no enviar mensajes **duplicados** a las mismas personas.