"dumping" in Chinese (Traditional)
傾銷傾倒(垃圾)
Definition
“傾銷”有兩個主要含義:在另一個國家以極低價格銷售商品(通常是非法的),或者非法傾倒垃圾或廢棄物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“傾銷”在經濟領域中是正式且專業的術語,指不公平的低價貿易。在環保領域則指非法傾倒垃圾。幾乎總是不可數名詞。不要和“dump”(垃圾場/丟棄)混淆。常見詞組:“非法傾銷”、“被指控傾銷”、“反傾銷法”。
Examples
Companies were accused of dumping their products on the foreign market.
這些公司被指控在外國市場進行**傾銷**產品。
Dumping toxic waste into the river is illegal.
將有毒廢棄物**傾倒**到河裡是違法的。
The government passed new laws to stop dumping.
政府通過了新法律來制止**傾銷**。
There’s been a rise in illegal dumping near the city outskirts lately.
最近城市郊區的非法**傾倒**現象有所增加。
Many countries complain about dumping from foreign competitors because it hurts local businesses.
許多國家抱怨來自外國競爭對手的**傾銷**,因為這損害本地企業。
Dumping isn't just unfair, it's often dangerous for the environment.
**傾銷**不僅不公平,而且常常對環境有害。