"dummy" in Portuguese (PT)
Definition
Dummy pode ser um modelo de uma pessoa usado para exposição, prática ou testes. Também pode referir-se a algo falso ou temporário e, em linguagem informal, pode ser um insulto para uma pessoa parva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Depende muito do contexto. Usos comuns: 'crash-test dummy', 'dummy version' e 'dummy data'. Como insulto ('Don't be a dummy'), soa infantil ou antiquado e pode ser ofensivo. Não confundas com o uso britânico de 'pacifier'.
Examples
The store put a dummy in the window to show the new dress.
A loja colocou um **manequim** na montra para mostrar o vestido novo.
We used a dummy to practice first aid.
Usámos um **manequim** para praticar primeiros socorros.
This is just a dummy website for the class project.
Este é apenas um site **falso** para o projeto da turma.
Don't be a dummy—read the instructions first.
Não sejas **parvo** — lê primeiro as instruções.
I made a dummy account to test the app before launch.
Criei uma conta **de teste** para testar a aplicação antes do lançamento.
The report was full of dummy data, so none of the numbers were real.
O relatório estava cheio de dados **fictícios**, por isso nenhum dos números era real.