"dum" in Portuguese (BR)
Definition
'Dum' é uma palavra onomatopeica que representa o som grave de um tambor ou uma batida forte. É usada em música, poesia ou ao imitar instrumentos musicais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usada em contextos musicais, poéticos ou lúdicos, para imitar sons ('dum dum dum'). Não é usada em frases comuns. Não confunda com 'dumb' ('burro' em inglês).
Examples
The drum went dum in the night.
O tambor fez **dum** à noite.
He clapped and said, 'dum dum dum!'
Ele bateu palmas e disse: '**dum dum dum**!'.
The music started with a deep dum sound.
A música começou com um som grave '**dum**'.
Kids love to chant 'dum dum' when playing drums.
As crianças adoram entoar '**dum dum**' ao tocar tambor.
Every time he hit the table, it made a loud 'dum'.
Toda vez que ele batia na mesa, fazia um som alto de '**dum**'.
In the play, the suspense grew as the sound went 'dum... dum... dum'.
Na peça, o suspense aumentava com o som '**dum... dum... dum**'.