"duly" in Spanish
Definition
"Duly" significa de la manera correcta o esperada, o en el momento apropiado. Se usa frecuentemente en contextos formales para indicar que algo se realizó como corresponde.
Usage Notes (Spanish)
"Duly" es formal y se usa sobre todo en inglés escrito, especialmente en contextos legales, oficiales o profesionales, como en 'duly signed' o 'duly noted'. Indica que algo se hizo como corresponde o a tiempo. No se emplea en conversaciones informales.
Examples
The documents were duly signed by both parties.
Los documentos fueron **debidamente** firmados por ambas partes.
She was duly informed of the changes.
Ella fue **debidamente** informada de los cambios.
The application was duly processed.
La solicitud fue **debidamente** procesada.
All fees were duly paid before the deadline.
Todas las tasas fueron **debidamente** pagadas antes del límite.
He was duly elected as chairman of the board.
Él fue **debidamente** elegido presidente del consejo.
Your message has been duly noted.
Su mensaje ha sido **debidamente** registrado.