"dukes" in Russian
Definition
«Герцоги» — это множественное число от «герцог», высокопоставленный дворянин ниже короля или принца. В разговорной речи «dukes» может означать «кулаки» (готовность драться).
Usage Notes (Russian)
Как титул, используется в историческом или формальном контексте. В выражении вроде “put up your dukes” означает кулаки — употребляется редко и в шутливой форме.
Examples
Several dukes attended the royal ceremony.
Несколько **герцогов** присутствовали на королевской церемонии.
The dukes wore beautiful robes at the ball.
На балу **герцоги** были одеты в красивые мантии.
Many stories are told about the brave dukes of history.
О смелых **герцогах** прошлого рассказывают много историй.
"Put up your dukes!" the boxer shouted before the match.
«Поднимай свои **кулаки**!» — закричал боксёр перед боем.
Those old movies always have guys telling each other to show their dukes.
В тех старых фильмах всегда кто-нибудь говорит показать свои **кулаки**.
At the party, the two dukes debated politics for hours.
На вечеринке два **герцога** часами обсуждали политику.