"duh" in Spanish

obvio (expresión)pues claro

Definition

'Duh' es una expresión informal que se usa para indicar que algo es muy obvio o fácil de entender, a menudo con un tono un poco burlón o sarcástico.

Muy informal, usada en situaciones casuales y con amigos. Indica sarcasmo o burla ligera después de algo obvio. No usar en contextos formales.

Duh, the sky is blue!

¡**Obvio**, el cielo es azul!

You forgot your keys? Duh!

¿Olvidaste tus llaves? ¡**Obvio**!

Water is wet. Duh.

El agua moja. **Obvio**.

Of course I locked the door—duh.

Por supuesto que cerré la puerta—**obvio**.

He didn’t call you back? Duh, he’s always busy.

¿No te devolvió la llamada? **Obvio**, siempre está ocupado.

“Did you eat the last cookie?” “Duh!”

—¿Te comiste la última galleta? —¡**Pues claro**!