"dugout" in Korean

• 더그아웃(스포츠)
• 참호(피난처)

Definition

더그아웃은 스포츠에서 선수와 코치가 대기하는 자리이거나, 땅을 파서 만든 피난처를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'더그아웃'은 스포츠(특히 야구, 축구)에서 벤치, 군대·생존 상황에서 피난처를 의미합니다. 문맥에 따라 해석을 구분하세요.

Examples

The players sat in the dugout during the game.

선수들은 경기 중에 **더그아웃**에 앉아 있었다.

The soldiers built a dugout for safety.

군인들은 안전을 위해 **참호**를 만들었다.

The coach walked out of the dugout to talk to the team.

코치는 **더그아웃**에서 나와 팀과 이야기했다.

It’s raining, so everyone’s taking shelter in the dugout until it stops.

비가 오고 있어서 모두가 비가 멎을 때까지 **더그아웃**에서 대피하고 있다.

I left my glove in the dugout after practice yesterday.

나는 어제 연습이 끝난 후 **더그아웃**에 글러브를 두고 왔다.

The old dugout by the river was a perfect place for a secret meeting.

강가에 있는 오래된 **참호**는 비밀 모임에 완벽했다.