"dugout" in Arabic
Definition
'dugout' هو ملجأ محفور تحت الأرض للحماية، أو في الرياضة، هو منطقة يجلس فيها اللاعبون والمدربون عندما لا يشاركون في اللعب.
Usage Notes (Arabic)
في الرياضة، 'dugout' تعني دكة الاحتياط بجانب الملعب، خاصة في البيسبول وكرة القدم. في السياق العسكري تعني ملجأ تحت الأرض. تحدد المعنى حسب السياق.
Examples
The players sat in the dugout during the game.
جلس اللاعبون في **الدكة** خلال المباراة.
The soldiers built a dugout for safety.
بنى الجنود **خندقًا** للحماية.
The coach walked out of the dugout to talk to the team.
خرج المدرب من **الدكة** ليتحدث مع الفريق.
It’s raining, so everyone’s taking shelter in the dugout until it stops.
تمطر، لذا الجميع يحتمون في **الخندق** حتى تتوقف الأمطار.
I left my glove in the dugout after practice yesterday.
تركت قفازي في **الدكة** بعد التمرين أمس.
The old dugout by the river was a perfect place for a secret meeting.
كان **الخندق** القديم بجوار النهر مكانًا مثاليًا لاجتماع سري.