"duel" in Korean
결투
Definition
두 사람이 공식적으로 무기를 사용해 결투하는 것. 또는 두 사람(혹은 팀) 간의 치열한 경쟁을 나타낼 때도 씀.
Usage Notes (Korean)
‘Duel’은 공식적ㆍ역사적 맥락(검, 권총 등 무기와 관련)에 자주 쓰임. 현대엔 치열한 일대일 경쟁 의미로도 씀. ('duel of wits' 등). 'duel with'(~와 결투), 'duel between'(사이 결투)로 씀. 단체 싸움에는 안 씀.
Examples
The two men agreed to a duel at sunrise.
두 남자는 해 뜰 때 **결투**를 하기로 했다.
In the past, a duel was used to defend one's honor.
과거에는 명예를 지키기 위해 **결투**를 했다.
The chess match turned into an intense duel.
체스 경기는 치열한 **결투**로 변했다.
They faced each other in a duel that would decide the champion.
그들은 챔피언을 결정할 **결투**에서 맞붙었다.
Their arguments were like a verbal duel in every meeting.
그들의 논쟁은 매번 회의에서 언어적 **결투**와 같았다.
The western movie ended with a dramatic duel in the street.
서부 영화는 거리에서의 극적인 **결투**로 끝났다.