"dudes" بـIndonesian
cowok-cowokteman-teman (gaul)
التعريف
Sebutkan santai untuk beberapa pria atau teman-teman, kadang juga dipakai untuk kelompok campuran secara informal.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
'Cowok-cowok' sangat gaul, digunakan di antara teman; hindari di situasi resmi. Bisa berarti semua teman jika suasana santai.
أمثلة
Those dudes are my classmates.
Mereka itu **cowok-cowok** sekelas gue.
The dudes at the table are waiting for food.
**Cowok-cowok** di meja itu lagi nunggu makanan.
Hi, dudes!
Hai, **teman-teman**!
You dudes need to calm down.
Kalian **cowok-cowok**, tenang dulu deh.
Who are those dudes hanging out by your car?
Siapa itu **cowok-cowok** yang nongkrong di dekat mobilmu?
Thanks, dudes — you really helped me out.
Makasih ya, **teman-teman** — kalian bener-bener bantu gue.