"dud" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya atau gagal total; juga dapat merujuk pada orang yang tidak berhasil.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam pembicaraan santai; sering untuk produk gagal atau acara yang mengecewakan. Jika untuk orang, terdengar bercanda atau agak mengejek. Jangan keliru dengan 'bud' atau 'dude'.
Examples
The fireworks were a dud and didn't go off.
Kembang apinya **barang gagal** dan tidak menyala.
The movie was a total dud at the box office.
Film itu benar-benar **gagal total** di box office.
This battery is a dud. It doesn't work.
Baterai ini adalah **barang gagal**. Tidak berfungsi.
Everyone expected a great show, but it turned out to be a dud.
Semua orang berharap pertunjukan hebat, tapi ternyata **gagal total**.
Don't buy those cheap headphones—they're all duds.
Jangan beli headphone murah itu—semuanya **barang gagal**.
He tried to fix the car, but his plan was a dud.
Dia mencoba memperbaiki mobil, tapi rencananya **gagal total**.