"duckie" in Bengali
ঠাকুর (ছোট হাঁস)আদরের মানুষ (খুব প্রিয় বলার জন্যে)
Definition
‘ঠাকুর’ ছোট হাঁসের আদবপূর্ণ ডাক, বা কাউকে আদরের মানুষ/বাচ্চা হিসেবে ভালোবসা দেখাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি ব্রিটিশ ইংরেজিতে প্রচলিত, ‘Hello, duckie!’-এর মতো আকর্ষণ বা স্নেহ প্রকাশে বলা হয়। খেলনা হাঁস বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Examples
Look at the little duckie swimming in the pond.
ওই ছোট **ঠাকুর**টি পুকুরে সাঁতার কাটছে দেখো।
Grandma calls me her little duckie.
দিদা আমাকে তার ছোট **ঠাকুর** বলে ডাকেন।
She gave the baby a yellow duckie toy.
সে শিশুটিকে একটি হলুদ **ঠাকুর** খেলনা দিল।
Come here, duckie, let me fix your hair.
এদিকে আসো, **ঠাকুর**, আমি তোমার চুল ঠিক করে দিই।
Thanks, duckie, you’re always so helpful!
ধন্যবাদ, **ঠাকুর**, তুমি সবসময় এত সাহায্য করো!
You forgot your hat, duckie!
তুমার টুপি রেখে গেছ, **ঠাকুর**!