"duck" in Urdu

• بطخ
• جھکنا

Definition

بطخ ایک آبی پرندہ ہے جس کی چونچ چوڑی اور ٹانگیں چھوٹی ہوتی ہیں۔ 'جھکنا' سے مراد ہے جلدی سے سر یا جسم نیچے کرنا تاکہ ٹکر یا نظر سے بچ جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'بطخ' پرندے کے لئے اور 'جھکنا' کسی چیز سے بچنے یا نظر آنے سے بچنے کے لئے مستعمل ہے۔ 'duck your head', 'duck under' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے، اور بعض اوقات کسی بات یا ذمہ داری سے بچنے کے معانی بھی رکھتا ہے۔

Examples

The duck is swimming in the pond.

**بطخ** تالاب میں تیر رہی ہے۔

He had to duck when the ball came at him.

جب گیند اُس کی طرف آئی تو اُسے **جھکنا** پڑا۔

We saw three ducks by the river.

ہم نے دریا کے کنارے تین **بطخیں** دیکھیں۔

Duck! That branch is really low.

**جھک جاؤ!** وہ شاخ بہت نیچے ہے۔

She tried to duck the question, but everyone noticed.

اس نے سوال **ٹالنے** کی کوشش کی لیکن سب نے دیکھ لیا۔

I had to duck under the fence to get the ball back.

گیند واپس لانے کے لئے مجھے **باڑ کے نیچے جھک کر جانا** پڑا۔