"dual" em Arabic

• مزدوج
• ثنائي

Definição

الشيء المزدوج هو ما له جزآن أو سمتان أو غرضان. يُستخدم لوصف الأشياء ذات الجانبين أو الطبيعتين في نفس الوقت.

Notas de Uso (Arabic)

'Dual' رسمي ويستخدم غالبًا في السياقات التقنية أو القانونية أو الأكاديمية. تعبيرات شائعة: 'dual citizenship', 'dual purpose', 'dual function'. لا يُستخدم عند الإشارة إلى شيئين متشابهين، بل استخدم 'double' أو 'two'.

Exemplos

He has dual citizenship in France and Canada.

لديه **جنسية مزدوجة** في فرنسا وكندا.

This machine has a dual function: it can print and scan.

هذه الآلة ذات وظيفة **مزدوجة**: يمكنها الطباعة والمسح الضوئي.

The company has a dual purpose: profit and community service.

الشركة لديها هدف **مزدوج**: الربح وخدمة المجتمع.

She manages her dual roles as a mother and a scientist with ease.

تدير أدوارها **المزدوجة** كأم وعالمة بسهولة.

His dual identity made things complicated.

هويته **المزدوجة** جعلت الأمور معقدة.

We need a dual approach to solve this problem effectively.

نحتاج إلى نهج **مزدوج** لحل هذه المشكلة بفعالية.