"du" in Indonesian
Definition
'du' adalah bentuk sapaan informal untuk satu orang di bahasa Jerman, dipakai kepada teman atau keluarga. Bukan kata dalam bahasa Inggris.
Usage Notes (Indonesian)
'du' hanya untuk teman, keluarga, atau orang yang sudah akrab. Jangan gunakan dengan orang asing atau untuk situasi formal, gunakan 'Sie'. Dalam bahasa Inggris tidak ada perbedaan ini, semua memakai 'you'.
Examples
In German, you use du with friends and family.
Dalam bahasa Jerman, kamu memakai **du** dengan teman dan keluarga.
Children in Germany often address their teachers with du in kindergarten.
Anak-anak di Jerman sering menyapa guru mereka dengan **du** di taman kanak-kanak.
You should not use du with strangers in German.
Kamu sebaiknya tidak memakai **du** dengan orang asing dalam bahasa Jerman.
When someone offers you to switch to du, it means they're inviting you to be less formal.
Jika seseorang menawarkan untuk berpindah ke **du**, artinya mereka ingin berbicara lebih santai.
Older Germans might still prefer to use Sie instead of du even in casual settings.
Orang Jerman yang lebih tua mungkin tetap memilih memakai **Sie** daripada **du** bahkan di situasi santai.
Making the switch from Sie to du usually happens after some time, not right away.
Peralihan dari **Sie** ke **du** biasanya terjadi setelah beberapa waktu, tidak langsung.