"drunks" in Korean
술주정뱅이들
Definition
술에 취한 사람들, 특히 자주 취한 사람들을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
비격식적이고 다소 부정적 뉘앙스. 자주 술에 취하는 사람을 가리키며, 직접적으로 사용하면 무례할 수 있음. 주로 집합적으로 사용됨.
Examples
There are always a few drunks at this bar.
이 술집에는 항상 몇몇 **술주정뱅이들**이 있다.
The police removed the drunks from the street.
경찰이 거리에서 **술주정뱅이들**을 치워버렸다.
People complain about drunks making noise at night.
사람들은 밤에 **술주정뱅이들**이 시끄럽게 한다고 불평한다.
You don't want to end up like the drunks who live under the bridge.
너 다리 밑에 사는 **술주정뱅이들**처럼 되고 싶지는 않을 거야.
At midnight, the street was full of laughing drunks.
자정이 되자 거리는 웃는 **술주정뱅이들**로 가득했다.
Those two old drunks are harmless, just noisy sometimes, that's all.
저 두 늙은 **술주정뱅이들**은 해가 없어, 그냥 가끔 시끄럽기만 해.