"drunken" in Chinese (Traditional)
喝醉的醉酒的
Definition
Drunken 指喝了太多酒,以至於人變得意識不清、身體控制變差。它也可以用來形容醉酒狀態下的行為或動作。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
它通常比日常口語裡的 'drunk' 更偏書面或描寫性。常見搭配有 'drunken man'、'drunken voice'、'drunken mistake'。在隨意對話中,人們更常說 'drunk',而不是 'drunken'。
Examples
The drunken man fell in the street.
那個**喝醉的**男人在街上跌倒了。
She gave me a drunken smile.
她朝我露出了一個**醉酒的**笑容。
His drunken behavior upset everyone.
他**醉酒的**行為讓大家都很不舒服。
He left me a drunken voicemail at 2 a.m.
他凌晨兩點給我留了一條**醉酒時的**語音留言。
It sounded like a drunken joke, but he was serious.
這聽起來像個**酒後**玩笑,但他是認真的。
The movie shows his slow slide into drunken violence.
這部電影展現了他如何一步步陷入**醉酒**後的暴力。