"drowns" in Korean

익사한다압도된다 (비유적으로)

Definition

숨을 쉴 수 없어 물에 빠져 죽는 것을 말함. 비유적으로는 일이나 감정에 완전히 압도되는 것도 의미함.

주로 실제 물에 빠져 숨지는 경우에 쓰이지만, 'drowns in paperwork'처럼 비유적으로도 자주 쓰임. 현재형 동사로 주로 '그/그녀/그것'에 해당함.

He drowns if he cannot swim to the shore.

그가 해안까지 헤엄치지 못하면 **익사한다**.

Sometimes a person drowns in deep water quickly.

사람이 때때로 깊은 물에서 금세 **익사한다**.

A child drowns if left alone in the pool.

아이를 혼자 두면 풀장에서 **익사한다**.

She always feels like she drowns in homework during exams.

시험 기간에 항상 숙제에 **압도된다고** 느낀다.

My boss drowns in paperwork at the end of every month.

우리 상사는 매달 말이면 항상 서류에 **압도된다**.

It seems like everyone drowns in emails these days.

요즘 모두가 이메일에 **압도되고** 있는 것 같다.