"drowning" in Chinese (Traditional)

• 溺水

Definition

Drowning 指因為口鼻被水或其他液體淹沒而無法呼吸的過程。它可以表示一種危及生命的緊急情況，也可以指某人當時正在水中下沉、快要被淹。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞多用於安全、救援或緊急情況。'drowning' 常作名詞，表示溺水這一過程或事件；而 'drown' 是動詞。日常裡也常說 'He is drowning' 表示「他正在溺水」。它也可用於比喻，表示某事多得讓人應付不過來，如 'drowning in work'。

Examples

The lifeguard saw a child drowning near the deep end.

救生員看見一個孩子在深水區附近**溺水**。

Cold water makes drowning more dangerous.

冷水會讓**溺水**變得更危險。

He shouted for help because his friend was drowning.

他大聲呼救，因為他的朋友正在**溺水**。

When I saw him drowning, I jumped in without thinking.

我看到他在**溺水**時，想都沒想就跳了進去。

The documentary talks about drowning prevention for young children.

這部紀錄片講的是幼兒**溺水**預防。

I’m drowning in emails today, so I may reply late.

我今天**淹沒**在郵件裡了，所以可能會晚點回覆。