"drown" in Chinese (Traditional)

• 溺水
• 淹死
• 使溺死

Definition

指因為在水下無法呼吸而死亡或差點死亡。它也可以表示使某人或某物沒入水中無法呼吸，或被大量某事物壓得喘不過氣來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞最常用於水中事故，如 'drown in a river'、'drown at sea'。它既可以不及物使用（'He drowned'），也可以及物使用（'The flood drowned the village'）。也常用於比喻，如 'drown in work'。'Drown out' 是另一個常見搭配，表示「用更大的聲音蓋過某個聲音」。

Examples

The child almost drowned in the pool.

那個孩子差點在泳池裡**溺水**。

Many people drown every year because they cannot swim.

每年有很多人因為不會游泳而**溺水**。

Heavy rain can drown small plants.

大雨可能會把小植物**淹死**。

I'm drowning in emails today, so I may reply late.

我今天快被郵件**淹沒**了，所以可能會晚點回覆。

She turned up the music to drown out the traffic noise.

她把音樂開大，想用它來**蓋過**車流聲。

After the meeting, we went out for coffee to drown our stress.

開完會後，我們出去喝咖啡，想**排解**一下壓力。