"drilled" in Indonesian
Definition
‘Menggerudi’ berarti membuat lubang dengan alat, atau melatih sesuatu berulang-ulang sampai benar-benar dikuasai.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan untuk tindakan membuat lubang atau latihan keras yang diulang-ulang (‘drilled into your head’ berarti dipaksakan sampai hafal benar). Tidak dipakai untuk latihan santai.
Examples
The carpenter drilled a hole in the wall.
Tukang kayu **menggerudi** lubang di dinding.
We drilled the same words until we remembered them.
Kami **melatih secara berulang** kata-kata yang sama sampai benar-benar hafal.
He drilled through the metal plate easily.
Dia dengan mudah **menggerudi** plat logam itu.
The coach really drilled the new strategy into the team.
Pelatih benar-benar **melatih secara berulang** strategi baru ke dalam tim.
The instructions were drilled into our heads during training.
Arahan **dilatih secara berulang** ke dalam kepala kami selama pelatihan.
He was so well drilled that he could do the routine with his eyes closed.
Dia begitu **terlatih** sehingga bisa melakukan rutin itu dengan mata tertutup.