"drifter" em Chinese (Traditional)

• 流浪者
• 漂泊者

Definição

Drifter 指沒有固定住所或工作，經常四處漂泊的人，也可指不願在某處定居的人。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Drifter” 屬於非正式詞語，常見於文學、音樂、影視作品，可表示自由流浪，也帶有迷失、無根意味。日常生活中較少用來形容認識的人。

Exemplos

He lived as a drifter for many years, never staying in one town.

他做了多年**流浪者**，從未在一個小鎮停留。

The drifter slept under the stars every night.

這個**流浪者**每天晚上都睡在星空下。

No one knew where the drifter came from.

沒有人知道這個**流浪者**來自哪裡。

After losing his job, Jake became a bit of a drifter, just going wherever life took him.

失業後，傑克變成了個**流浪者**，隨遇而安。

The old movie tells the story of a lonely drifter searching for purpose.

那部老電影講述了一個孤獨的**流浪者**尋找人生意義的故事。

Sometimes being a drifter means you’re free, but sometimes it’s just lonely.

有時做**流浪者**意味著自由，但有時卻很孤獨。