"drifted" em Indonesian
Definição
Bergerak perlahan dan halus tanpa arah atau kendali yang jelas; bisa digunakan untuk benda yang terbawa angin/air atau hubungan yang perlahan renggang.
Notas de Uso (Indonesian)
‘drifted’ dipakai untuk pergerakan lambat, tidak disengaja pada benda/ide atau hubungan ('drifted apart'). Tidak cocok untuk aksi cepat atau sengaja.
Exemplos
The small boat drifted away from the shore.
Perahu kecil itu **melayang** menjauh dari pantai.
Some clouds drifted across the sky.
Beberapa awan **melayang** melintasi langit.
Her mind drifted during the long meeting.
Pikirannya **melayang** saat rapat berlangsung lama.
Over the years, we just drifted apart.
Seiring waktu, kami perlahan **menjauh** satu sama lain.
He drifted off to sleep during the movie.
Dia **tertidur** saat menonton film.
My thoughts drifted back to my childhood.
Pikiranku **melayang** kembali ke masa kecilku.