"drifted" em Chinese (Traditional)
漂移漂流
Definição
慢慢地、平穩地移動,通常沒有明確的方向或控制;可以指被風、水帶走,也可以指注意力或關係逐漸疏遠。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於描述緩慢的物理移動(水上漂、雲漂),也用於形容人或關係逐漸疏遠(如“drifted apart”)。通常用於過去式,不表示快速或有意的動作。
Exemplos
The small boat drifted away from the shore.
小船**漂移**離開了岸邊。
Some clouds drifted across the sky.
幾朵雲**飄過**天空。
Her mind drifted during the long meeting.
她在漫長的會議中**走神了**。
Over the years, we just drifted apart.
多年過去,我們漸漸**疏遠了**。
He drifted off to sleep during the movie.
他在看電影時**漸漸睡著了**。
My thoughts drifted back to my childhood.
我的思緒**回到了**童年。