"drifted" in Chinese (Simplified)

• 漂移
• 漂流

Definition

慢慢地、平稳地移动，通常没有明确的方向或控制；可以指被风、水带走，也可以指注意力或关系逐渐疏远。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于描述缓慢的物理移动（水上漂、云漂），也用于形容人或关系逐渐疏远（如“drifted apart”）。通常用于过去时，不表示快速或有意的动作。

Examples

The small boat drifted away from the shore.

小船**漂移**离开了岸边。

Some clouds drifted across the sky.

几朵云**飘过**天空。

Her mind drifted during the long meeting.

她在漫长的会议中**走神了**。

Over the years, we just drifted apart.

多年过去，我们渐渐**疏远了**。

He drifted off to sleep during the movie.

他在看电影时**渐渐睡着了**。

My thoughts drifted back to my childhood.

我的思绪**回到了**童年。