"dressy" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve roupas ou estilos que são mais formais, elegantes ou sofisticados do que a roupa casual do dia a dia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Dressy" é uma palavra informal, usada para descrever roupa adequada para festas ou eventos, mais formal que "casual" mas menos que "formal". Bastante comum em expressões como "dressy shoes" ou "dressy outfit". Raramente aplicado a roupas de homem.
Examples
She wore a dressy blouse to the dinner.
Ela usou uma blusa **elegante** para o jantar.
These shoes are too dressy for school.
Estes sapatos são demasiado **elegantes** para a escola.
He chose a dressy outfit for the party.
Ele escolheu um traje **aprumado** para a festa.
This restaurant is a bit dressy—maybe we should change.
Este restaurante é um pouco **elegante**—talvez devêssemos trocar de roupa.
I love your dressy earrings—they really stand out!
Adoro os teus brincos **elegantes**—destacam-se mesmo!
You don't need to get too dressy for this event—it's pretty casual.
Não precisas de estar muito **elegante** para este evento—é bastante informal.