"dressy" in Bengali

• ঝাঁ-চকচকে
• জমকালো
• সাজসজ্জাযুক্ত

Definition

এটি এমন পোশাক বা স্টাইল বোঝায় যা দৈনন্দিন সাধারণ পোশাকের চেয়ে বেশি জমকালো, আকর্ষণীয় বা আনুষ্ঠানিক।

Usage Notes (Bengali)

'ঝাঁ-চকচকে' মূলত বিশেষ অনুষ্ঠানে পরার জন্য উপযোগী পোশাকের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'dressy shoes', 'dressy outfit' প্রায়শই শোনা যায়, ছেলেদের পোশাকে সচরাচর ব্যবহৃত হয় না।

Examples

She wore a dressy blouse to the dinner.

সে ডিনারে **ঝাঁ-চকচকে** ব্লাউজ পরেছিল।

These shoes are too dressy for school.

এই জুতোগুলো স্কুলের জন্য খুব বেশি **ঝাঁ-চকচকে**।

He chose a dressy outfit for the party.

সে পার্টির জন্য একটি **ঝাঁ-চকচকে** পোশাক বেছে নিয়েছিল।

This restaurant is a bit dressy—maybe we should change.

এই রেস্টুরেন্টটি একটু **ঝাঁ-চকচকে**—হয়তো আমাদের পোশাক বদলানো উচিত।

I love your dressy earrings—they really stand out!

তোমার **ঝাঁ-চকচকে** কানের দুলগুলো আমার খুব ভালো লেগেছে—সেগুলো সত্যিই নজর কেড়েছে!

You don't need to get too dressy for this event—it's pretty casual.

এই অনুষ্ঠানের জন্য খুব বেশি **ঝাঁ-চকচকে** হতে হবে না—এটা বেশ স্বাভাবিক।