"dreams" in Turkish

• rüyalar
• hayaller

Definition

Uyurken görülen görüntüler ya da olaylar; aynı zamanda hayatımızda ulaşmak istediğimiz umutlar ya da hedefler.

Usage Notes (Turkish)

'rüya' uyku sırasında görülenler; 'hayal' ise ulaşmak istenen hedefler için kullanılır. 'Hayallerinin peşinden git' ve 'iyi rüyalar' gibi kalıplar yaygındır.

Examples

I had strange dreams last night.

Dün gece tuhaf **rüyalar** gördüm.

Her dreams are to travel the world.

Onun **hayalleri** dünyayı gezmek.

Children often have big dreams.

Çocukların genellikle büyük **hayalleri** olur.

He finally achieved his childhood dreams.

Sonunda çocukluk **hayallerini** gerçekleştirdi.

Don't give up on your dreams.

**Hayallerinden** vazgeçme.

My dreams felt so real, I woke up confused.

**Rüyalarım** o kadar gerçekçiydi ki uyanınca kafam karıştı.