"dreamer" in Spanish
Definition
Un soñador es alguien que tiene muchos sueños, ideas o esperanzas para el futuro, y suele pensar en lo que podría ser en lugar de lo que es.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente neutral o positivo; puede insinuar creatividad o pensar de manera poco realista. Se contrasta mucho con 'realista'. Expresiones frecuentes: 'soñador nato,' 'gran soñador,' 'soñador empedernido.' Puede usarse de manera admirativa o como broma ligera.
Examples
He is a dreamer who wants to travel the world.
Él es un **soñador** que quiere viajar por el mundo.
My sister is a dreamer with many big ideas.
Mi hermana es una **soñadora** con muchas grandes ideas.
Sometimes being a dreamer helps you create new things.
A veces ser **soñador** te ayuda a crear cosas nuevas.
She's more of a dreamer than a planner—her ideas are always so creative.
Ella es más **soñadora** que planificadora; sus ideas siempre son muy creativas.
People called him a dreamer, but he never gave up on his goals.
La gente lo llamaba **soñador**, pero nunca renunció a sus metas.
Don't be afraid to be a dreamer—the world needs big ideas!
¡No tengas miedo de ser un **soñador** — el mundo necesita grandes ideas!