"draw" in Japanese

• 描く
• 引きつける
• 引き分け

Definition

ペンや鉛筆などで絵や線を描くこと。また、人や物を惹きつける、または試合が同点で終わることも意味します。

Usage Notes (Japanese)

'draw'は「絵を描く」で日常的によく使われます。「draw attention」「draw a crowd」などのフレーズにも多用されます。スポーツでの「引き分け」は特にイギリス英語で使われます。

Examples

My daughter likes to draw animals.

娘は動物を**描く**のが好きです。

Bright colors draw the eye.

鮮やかな色は目を**引きつけます**。

The game ended in a draw.

試合は**引き分け**に終わった。

That little café really draws a crowd on weekends.

あの小さなカフェは週末に本当に人を**引きつけます**。

I don't want to draw attention to the mistake.

その間違いに**注意を引きたく**ない。

After a long discussion, we finally drew the same conclusion.

長い話し合いの末、私たちはついに同じ結論を**導き出しました**。