"drama" in Arabic

• دراما
• مشكلة مبالغ فيها
• مسرحية

Definition

الـ drama قد تعني قصة جادة في مسرحية أو فيلم أو مسلسل، أو فن كتابة وتمثيل هذا النوع من القصص. وفي الكلام اليومي، قد تعني أيضًا توترًا عاطفيًا أو خلافًا أو مشكلة اجتماعية مبالغًا فيها.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل الكلمة كثيرًا في سياق الترفيه مثل "a TV drama" و"drama school" و"dramatic scene". وفي الكلام غير الرسمي، غالبًا ما تحمل "drama" معنى سلبيًا، كما في "I don't want any drama" أي لا أريد مشاكل أو توترًا غير ضروري. أما "dramatic" فهي مرتبطة بها لكنها ليست سلبية دائمًا.

Examples

This movie is a drama, not a comedy.

هذا الفيلم **دراما** وليس كوميديا.

She studies drama at school.

هي تدرس **الدراما** في المدرسة.

There was a lot of drama at the party last night.

كان هناك الكثير من **الدراما** في الحفلة الليلة الماضية.

I like her, but she always brings drama to the group chat.

أنا أحبها، لكنها دائمًا تجلب **الدراما** إلى دردشة المجموعة.

Can we just have dinner without any drama for once?

هل يمكننا أن نتناول العشاء هذه المرة من دون أي **دراما**؟

That new hospital drama is surprisingly good.

ذلك **العمل الدرامي** الجديد عن المستشفى جيد بشكل مفاجئ.