"dowry" in Japanese
持参金持参品
Definition
結婚の際に花嫁側の家族が花婿やその家族に贈るお金や財産、贈り物のこと。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史的・文化的文脈で使われます。「bride price（花嫁価格）」とは異なり、現代では廃止や違法とされる場合もあります。『持参金を用意する』などの表現に使われます。
Examples
The family prepared a large dowry for their daughter's wedding.
家族は娘の結婚のために多額の**持参金**を用意した。
In the past, a dowry was often expected in marriage negotiations.
昔は結婚の交渉で**持参金**がよく期待されていた。
A dowry can include money, land, or jewelry.
**持参金**にはお金、土地、宝石などが含まれる場合がある。
She refused to marry a man who demanded a dowry.
彼女は**持参金**を要求する男性との結婚を拒否した。
The law now bans giving or taking a dowry.
今は法律で**持参金**の授受が禁じられている。
People are working to end the practice of dowry in their community.
地域で**持参金**の習慣をなくそうと人々が取り組んでいる。