"downtown" in Arabic

• وسط المدينة

Definition

تعني كلمة “downtown” المنطقة المركزية في المدينة، حيث توجد غالبًا مكاتب ومتاجر ومطاعم ومبانٍ مهمة كثيرة. وفي بعض السياقات، يمكن أن تدل أيضًا على الاتجاه نحو تلك المنطقة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم هذه الكلمة كثيرًا في الإنجليزية الأمريكية الشمالية. ويمكن أن تأتي اسمًا أو صفة أو ظرفًا مثل: 'go downtown' و 'downtown office'. وفي الإنجليزية البريطانية يُستعمل 'city centre' أكثر. لا تخلط بينها وبين 'suburb' أو 'uptown'.

Examples

We work downtown.

نحن نعمل في **وسط المدينة**.

There is a big library downtown.

توجد مكتبة كبيرة في **وسط المدينة**.

She took the bus downtown.

ركبت الحافلة إلى **وسط المدينة**.

Parking downtown is always expensive on weekends.

مواقف السيارات في **وسط المدينة** تكون دائمًا غالية في عطلة نهاية الأسبوع.

Let's grab dinner downtown after the movie.

هيا نتعشّى في **وسط المدينة** بعد الفيلم.

He just moved into a small downtown apartment.

لقد انتقل للتو إلى شقة صغيرة في **وسط المدينة**.