"downloaded" in Arabic

• تم تحميله

Definition

حفظ ملف من الإنترنت أو جهاز كمبيوتر آخر على جهازك الخاص بك. "downloaded" هو صيغة الماضي أو اسم المفعول من "download".

Usage Notes (Arabic)

شائع في مجال التقنية والحياة اليومية. يُستخدم كصفة ("الملف الذي تم تحميله") وكفعل ("لقد قمت بتحميله"). يُخلط أحيانًا مع 'uploaded' (رفع الملفات), ويمكن استخدامه في سياقات رسمية وغير رسمية.

Examples

I downloaded a song from the internet.

لقد **حمّلت** أغنية من الإنترنت.

She has downloaded the new app on her phone.

لقد **حمّلت** التطبيق الجديد على هاتفها.

They downloaded the pictures from the website.

لقد **حمّلوا** الصور من الموقع.

Have you downloaded the movie yet, or should I send you the link again?

هل **حمّلت** الفيلم أم أرسل لك الرابط مرة أخرى؟

All the files were downloaded automatically overnight.

تم **تحميل** جميع الملفات تلقائياً خلال الليل.

My phone was slow because I had downloaded too many apps.

كان هاتفي بطيئًا لأني **حمّلت** تطبيقات كثيرة.