"doubting" in Spanish
Definition
Sentir o mostrar incertidumbre o falta de creencia; tener preguntas o no estar seguro de que algo es cierto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente como adjetivo antes de sustantivos ('a doubting person') o como participio para describir el estado de alguien. 'Doubting Thomas' se refiere a alguien escéptico. Es menos fuerte que 'disbelieving', e indica incertidumbre más que rechazo total.
Examples
She looked at the answer with a doubting expression.
Ella miró la respuesta con una expresión **dudando**.
He is doubting his decision now.
Ahora él está **dudando** de su decisión.
There is no point in doubting her honesty.
No tiene sentido **dudar** de su honestidad.
Stop doubting yourself and just go for it.
Deja de **dudar** de ti mismo y solo hazlo.
I could tell by her doubting tone that she needed more proof.
Pude notar en su tono **dudando** que necesitaba más pruebas.
Even after all the explanations, he was still doubting everything.
Incluso después de todas las explicaciones, él seguía **dudando** de todo.